top of page

IN.SOM.NI

2013

SELF-PORTRAIT WITH EYES CLOSED DEDICATED TO:

FOR THOSE WHO ARE ASLEEP.

FOR THOSE WHO WILL NEVER WAKE UP.

“insomni” (catalán) - insomnia

“in”- in

“som” (catalán) – we are

“somni” (catalán) - dream

“Sleep is an imaginative process of the mind that occurs while the person is sleeping.”

(Spanish Wikipedia)

Enter inside (in) itself, in the depths of one`s own being (som). During sleep (somni), and without sleeping (insomni). With consciousness, and without it. Not being able to sleep (insomni) and not be able to stop it. Spinning. Closing his eyes to see. Deeply. Intimately. Extremely. To feel. To breath. To realize. Constantly searching. To see without looking.

bottom of page